This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 31 '09 eng>hun Statement of Medical Necessity (szak)orvosi javaslat pro closed ok
- May 30 '09 eng>hun inverted sutures invertáló varratok pro closed ok
- May 26 '09 eng>hun Brand integrity márkaegység pro closed ok
- May 24 '09 eng>hun channel partner csatornapartner pro closed ok
4 May 22 '09 eng>hun merchant silicon tömeggyártású lapkák/chipek pro closed ok
4 May 14 '09 eng>hun inter-confessional felekezetek közötti pro closed no
- May 11 '09 eng>hun dichotic itt: szerteágazó, csapongó, elkalandozó, lazán összefüggő stb. pro just_closed no
4 May 6 '09 eng>hun back-file scanning utólagos digitalizálás pro closed no
- May 6 '09 eng>hun imaging dokumentumarchiválás (/dokumentumkezelés) pro closed no
4 Apr 25 '09 eng>hun siloxane systems sok keresztkötést tartalmazó (/keresztkötéssel rendelkező) térhálós (szerkezetű) polimerek pro closed ok
4 Apr 13 '09 eng>hun copycat álhonlap pro closed ok
- Apr 2 '09 eng>hun rehearsal effect ***alább*** pro closed ok
4 Apr 2 '09 eng>hun outer hair cell külső szőrsejt pro closed no
- Mar 9 '09 eng>hun working paper munkadokumentum pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>hun deep sepsis mély sebfertőzés / késői szeptikus szövődmény(ek) pro just_closed no
- Feb 11 '09 eng>hun undisturbed debt rendezetlen adósság/rendezetlen adósságok pro closed ok
- Feb 3 '09 eng>hun reversible drill változtatható/átváltható/megfordítható forgásirányú fúrógép pro closed no
4 Jan 27 '09 eng>hun charter fishing horgásztúrák hajóval pro closed no
4 Jan 26 '09 eng>hun nutritional deficiencies táplálkozási hiányosságok pro closed no
- Jan 25 '09 eng>hun going-in mandate munkaprogram pro closed no
4 Dec 24 '08 eng>hun asialotransferin aszialotranszferrin pro closed no
4 Dec 23 '08 eng>hun to tap on megérinteni pro closed no
4 Dec 10 '08 eng>hun cropping körbevágás pro closed ok
2 Dec 4 '08 eng>hun Commercial Uses üzleti célú felhasználók pro closed no
- Nov 26 '08 eng>hun oompah music umtatta / umtata (zene / muzsika) pro closed ok
4 Nov 25 '08 eng>hun Core Customer Insight alapvető ügyféligény(ek) pro closed no
- Nov 23 '08 eng>hun airflow design and dynamic jó szellőzés pro closed no
4 Nov 23 '08 eng>hun pitched stand védelmi állás pro closed no
- Nov 20 '08 eng>hun toe-curling talpbizsergető pro closed ok
- Nov 20 '08 eng>hun gas-filled bellows gázzal töltött membrán pro closed no
- Nov 12 '08 eng>hun subscription előfizetés pro closed ok
- Nov 11 '08 eng>hun long service award hűségjutalom / jubileumi jutalom pro closed ok
4 Nov 7 '08 eng>hun seal supply gas tömítőgáz-ellátás / tömítőgáz pro closed ok
4 Nov 3 '08 eng>hun library server könyvtárszerver / könyvtárkiszolgáló pro closed no
- Nov 1 '08 eng>hun handkerchief hemline zsebkendőszerű alj pro closed no
- Nov 1 '08 eng>hun bind, binding tools (adat)kötés, (adat)kötő eszközök/rendszerek pro closed ok
4 Nov 1 '08 eng>hun valve authority szelepautoritás pro closed ok
4 Oct 25 '08 eng>hun artificial intelligence mesterséges intelligencia pro closed ok
- Oct 12 '08 eng>hun full-spectrum light teljes spektrumú fény pro closed no
- Oct 11 '08 eng>hun equipment certificate gépkönyv / gépnapló pro closed ok
- Oct 8 '08 eng>hun container press machine konténerprés pro closed ok
4 Oct 7 '08 eng>hun intermediate powder por alakú intermedierek / köztes termékek / köztes vegyi anyagok pro closed no
- Oct 2 '08 eng>hun BPS component szünetmentes tápegység / szünetmentes áramforrás / szünetmentes áramellátás pro closed no
- Oct 2 '08 eng>hun internetworking services internetes szolgáltatások pro closed ok
4 Oct 1 '08 eng>hun teach mode betanítás üzemmód / betanítási üzemmód pro closed ok
4 Sep 26 '08 eng>hun bearing head fej / protézisfej pro closed no
4 Sep 25 '08 eng>hun encryption titkosítás pro closed ok
- Sep 21 '08 eng>hun Short to battery akkumulátorra/telepre kapcsolva pro closed no
- Sep 21 '08 eng>hun Permit to Work munkaengedély pro closed ok
- Sep 21 '08 eng>hun Safe Systems rendszerbiztonság pro closed ok
Asked | Open questions | Answered